среда, 30 января 2013 г.

3,14159 миллиона долларов Google предлагает хакерам - Google offers hackers of 3,14159 million dollar


Компания Google объявила условия хакерского конкурса Pwnium 3. Он состоится одновременно с конкурсом Pwn2Own 2013 в Ванкувере 7 марта, прямо на той же конференции CanSecWest. Чтобы не составлять конкуренцию параллельному конкурсу, для участия в Pwnium 3 не берут эксплойты для браузера Chrome, а принимаются только эксплойты для операционной системы Chrome OS.



   На Pwn2Own 2013 призовой фонд за взломы браузеров суммарно составляет всего лишь 560 тысяч долларов. За эксплойт для браузера Chrome или IE10 дают максимальную награду 100 тысяч долларов. На конкурсе от Google размер призового фонда в этом году увеличен примерно на миллион долларов. Теперь он составляет π миллионов долларов, то есть $3,14159 млн (3 млн 141 тыс. 590). Впрочем, общий размер призового фонда мало о чём говорит.

   Например, в прошлом году только малая часть из этого призового фонда нашла своих обладателей. Гораздо важнее, какую конкретно сумму компания Google будет платить за эксплойты. Об этом рассказано в официальном блоге Chromium. За эксплойты Chrome OS предназначено два вида вознаграждений: $110 000: эксплойт браузера или системы из гостевого режима или после авторизации пользователя, через веб-страницу $150 000: эксплойт, устойчивый к перезагрузке, через веб-страницу Атаку требуется продемонстрировать на хромбуке Samsung Series 5 550, для тестирования имеется руководство по запуску Chrome OS в виртуальной машине.

   Запрещено использовать известные баги, в том числе только что попавшие в баг-трекер. Можно практически со стопроцентной уверенностью сказать, что даже половину призового фонда Google не сможет распределить, очень уж жёсткие условия конкурса. Так что цифра в π миллионов долларов оглашена, скорее, для красоты.




Company Google declared conditions of hacker competition Pwnium 3. It will take place simultaneously with competition Pwn2Own 2013 in Vancouver on March, 7th, directly at the same conference CanSecWest. Not to make a competition to parallel competition, for participation in Pwnium 3 do not take эксплойты for browser Chrome, and are accepted only эксплойты for operating system Chrome OS.

   On Pwn2Own 2013 prize fund for взломы browsers totally makes only 560 thousand dollars. For эксплойт for browser Chrome or IE10 give the maximum award of 100 thousand dollars. At competition from Google the size of a prize fund this year is increased approximately by one million dollars. Now it makes π millions dollars, that is $3,14159 million (3 million 141 thousand 590). However, the general size of a prize fund is not enough about what speaks. For example, last year only the small part from this prize fund has found the owners.

   Much more important, what sum company Google will particularly pay for эксплойты. About it it is told in official blog Chromium.For эксплойты Chrome OS it is intended two kinds of compensations: $110 000: эксплойт the browser or system from a guest mode or after authorisation of the user, through web page $150 000: эксплойт, steady against reboot, through web page It is required to show attack on хромбуке Samsung Series 5 550, for testing there is a management on start Chrome OS in the virtual car. It is forbidden to use known bugs, including just got to a bug-treker. It is possible to tell practically with absolute confidence, what even half of prize fund Google cannot distribute, very much competition severe constraints. So the figure in π millions dollars is announced, more likely, for appearance.




1 комментарий:

  1. My spouse and I absolutely love your blog
    and find many of your post's to be precisely what I'm looking for.
    Does one offer guest writers to write content in your case?
    I wouldn't mind composing a post or elaborating on many of the subjects you write in relation to here. Again, awesome website!
    Feel free to surf my webpage - vakantiehuisje

    ОтветитьУдалить