пятница, 21 декабря 2012 г.

Skype "по Китайски" фильтрует текст и прослушивает звонки - The Chinese version Skype filters the text and listens to calls!


Давно известно, чито китайская версия Skype отличается от обычной. Ещё в далёком 2006 году сообщалось, что компания Skype основала совместное предприятие с китайской фирмой Tom Online для разработки локализованной версии клиента, которая бы работала «в соответствии с требованиями местного законодательства».


   В результате, было выпущено программное обеспечение TOM-Skype и внедрены фильтры на передачу текстовых сообщений. Как сообщалось, программа проверяет содержание каждого сообщения и блокирует передачу тех из них, которые содержат слова из запрещённого списка. Голосовые коммуникации, якобы, передаются от клиента к клиенту без постороннего вмешательства.

   Однако, специалисты с сайта GreatFire.org провели экспертизу программы TOM-Skype и выяснили, что голосовая связь через неё тоже скомпрометирована. Более того, даже если вы пользуетесь обычной версией Skype, но у вашего собеседника установлен клиент TOM-Skype, то голосовой трафик передаётся через китайские серверы. С большой степенью вероятности, на этих китайских серверах осуществляется мониторинг коммуникаций. Эксперты подчёркивают, что прослушка Skype в Китае осуществляется с ведома Microsoft. Если пользователь из Китая заходит на сайт www.skype.com, то его автоматически направляют на сайт http://skype.tom.com.

   Оттуда устанавливается версия клиента TOM-Skype, как англоязычная, так и китайская. Пользователей не предупреждают об отличиях этой версии от обычного Skype. Скачать и установить обычную версию клиента Skype с территории Китая можно, если зайти на официальный сайт через VPN, хотя в последнее время власти начали блокировать VPN-трафик за границу. Другой вариант — скачать файл с дистрибутивом по прямой ссылке или использовать сторонний IM-клиент, в котором поддерживается протокол Skype. Тестирование GreatFire.org показало, с какими конкретно серверами соединяются китайская и англоязычная версии клиента TOM-Skype. Результаты тестирования приведены в таблице. Для сравнения, отображены также серверы, с которыми соединяется обычный Skype. Несложно заметить, что только у TOM-Skype трафик идёт через китайские узлы.

по материалам Хакер.ру

For a long time it is known, чито the Chinese version Skype differs from the usual. In far 2006 it was informed that company Skype has based joint venture with the Chinese firm Tom Online for working out of the localised version of the client which would work «according to requirements of the local legislation». As a result, software TOM-Skype has been let out and filters on transfer of text messages are introduced.

   As it was informed, the program checks the maintenance of each message and blocks transfer of those from them which contain words from the forbidden list. Vocal communications, ostensibly, are transferred from the client to the client without extraneous intervention. However, experts from a site GreatFire.org have made examination of program TOM-Skype and have found out that the voice communication through it too is compromised. Moreover, even if you use usual version Skype, but at your interlocutor client TOM-Skype the vocal traffic is transferred through the Chinese servers is established. With the big degree of probability, on these Chinese servers monitoring of communications is carried out.

   Experts underline that prowhisper Skype in China is carried out with the consent of Microsoft. If the user from China comes on a site www.skype.com it automatically direct on a site http://skype.tom.com. Therefrom the version of client TOM-Skype, both English-speaking, and Chinese is established. Users do not warn about differences of this version from usual Skype. To download and establish the usual version of client Skype from territory of China it is possible if to come on an official site through VPN though recently the authorities have started to block the VPN-traffic abroad. Other variant — to download a file with the distribution kit on a direct reference or to use the foreign IM-client in whom report Skype is supported.

   Testing GreatFire.org has shown, to what particularly servers the Chinese and English-speaking versions of client TOM-Skype incorporate. Results of testing are resulted in the table. For comparison, servers to which incorporates usual Skype are displayed also. It is simple to notice that only at TOM-Skype the traffic goes through the Chinese knots.







-->

Комментариев нет:

Отправить комментарий